Évenements - Agenda

Dîner au Petit-Marais, les mardis,1x par mois...

26.9./ 31.10./ 21.11./19.12.2023 dès 12h00

Une fois par mois, le groupe de cuisine invite les habitants du quartier et des environs à sa table. Il suffit de s’inscrire jusqu’à midi le jour précédent pour profiter, seul-e ou en famille, d’un excellent repas.

Une belle occasion de faire de nouvelles connaissances et de converser avec ses voisins.

N'hésitez pas et emmenez une voisine ou un voisin !

Inscriptions via téléphone: Nelly Rost 032 361 21 34

Bärndütsch-Lesung im Mööslitreff

jeudi, 5.10/ 2.11. /7.12. 2023

Evénement tenu en Suisse-Allemand Bernois !

Lesungen: Walter Glauser 

Jeweils am Donnerstag, 15.00 - 16.00 Uhr, Teetisch bis 17.00 Uhr.
Mööslitreff Biel, Beundenweg 21, 2503 Biel

Eingeladen sind alle Interessierten von Biel und Umgebung.
Keine Anmeldung notwendig.
Ein- und aussteigen ist jederzeit möglich.

Unkostenbeitrag pro Nachmittag: Fr. 2.-- 

Kontakt:       Quartierverein Möösli oder direkt bei :
Walter Glauser, Hüeblistrasse 2b, 2562 Port, 032 331 33 57,   glauser.port@bluewin.ch

3e édition de la Möösli-Coupe

Aujourd'hui, le 16 septembre, le tournoi de foot pour tous
aura à nouveau lieu sur le Tschuttimatte.
Les matchs passionnants, les visages rayonnants et l'ambiance joyeuse l'ont prouvé : jouer dans des équipes hétéroclites fait plaisir.
Le nouveau format avec des équipes mixtes (âge et sexe), composées sur place le jour du tournoi, en est à sa troisième édition.
Ainsi, tout le monde peut s'inscrire à partir de l'âge scolaire, même individuellement, à deux, en famille, etc.
Réservez la date dès maintenant !

L'appel d'offres pour l'inscription peut déjà se faire
via l'adresse e-mail:                     foot@moeslitreff.ch
        ou bien via le formulaire enligne :


nous avons joué-e-s "Les colons de Catane"

13. Soirée jeux - "Gamez-Nite"
Lundi., 9.10./ 13.11./ 11.12.2023

Toujours le 2è. lundi du mois au Mööslitreff !
Début dès 19h00, au local d'association !
Pour tous et toutes, jeunes et moins jeunes... Nous avons des jeux de société et des cartes et nous jouons selon les envies de la majorité ou en petits groupes - chacun-e selon ce qui lui fait plaisir :-)

Cette fois :       Nous avons monté la table de ping-pong
            - emmenez vos raquettes !

frais : CHF 2.- enfants, CHF 4.- adultes)
Des snacks et boissons non alcoolisées (ou bien de l'eau) sont mis à disposition et pour les grand-e-s, le bar est ouvert.

Inscriptions non exigées - venez tout simplement nous rejoindre Questions volontiers @Tobias
Merci Ilona pour cette belle photo

Nouveau Groupe ouvert "Amie.e.s du Jardin"
vendredi 15.09.23, à partir de 18h30


en s'inspirant de l'idée géniale du corridor à papillons
la dernère fois se sont rencontre-e-s 14 voisin-e-s-
cette fois nous avons visité - accompagné par Rolf - la "Blumenwiese du Quartier" (derrière l'église néo-apostolique)

En + nous avons pu faire appel à deux professionnels :
                 Anna de gartenberatungbiel.ch et Katiusha de jardins-nature.ch

La prochaine fois sera ds. environ 4 semaines...
Venez nous joindre avec vos idées et vos souhaits !
Inscription :                           chez @tobias ou 079-645.99.60
où :                                          au Mööslitreff, Beundenweg 21
combien ça coûte :              CHF 1.00

Evenéments passés
voici un aperçu des événements des derniers mois...

"Alle Hände voll" - jeudi 27 avril à 19h

Une lecture (en allemand) avec   :
L'auteure nous lit des extraits de

ses textes de sa collection, qui parlent du bonheur,
de 4 enfants, du quotidien en famille et
des mains qui "débordent d'amour"


            L'événement est organisé par une voisine

                                            qui connaît bien notre association
                                                                          et qui habite juste à côté ;-)

Toutes les personnes intéressées sont invitées.
Pas d'inscription nécessaire - mais les places sont limitées !

Contribution aux frais : collecte

ENTREE D' ARCHIVE :

41e assemblée générale de l'association -
vendredi 24 mars à 19h30

Nous avions le plaisir de vous inviter à notre assemblée
pour discuter ensemble de l'avenir de l'association du quartier.

De la nourriture et des boissons ainsi qu'un programme musical étaient prévus.
Veuillez trouver les détails dans le PV (en bas) à télécharger !

ENTREE D' ARCHIVE : 

Fenêtres de l'Avent au Petit-Marais

Comme les années précédentes, la fenêtre de l'Avent a eu lieu
pendant la période de Noël.
Tous les habitants du quartier étaient invités à rendre visite à leurs voisins selon les jours du calendrier de l'Avant.
Cette initiative a été largement mise à profit et tout le monde s'est réjoui de déguster de délicieux thés, des gutzelis et des soupes réconfortantes.
Un voisinage précieux et vivant...
                                      Nous publierons prochainement des photos ici,

N'hésitez pas à envoyer vos contributions par e-mail à :
                                                 webadmin@moeslitreff.ch 

ENTREE D' ARCHIVE : 

Le Saint-Nicolas dans la forêt,

4.Dez.2022, 17:00h

Le Saint-Nicolas et le père fouettard distribuaient les douceurs
à tous les enfants sages - et dis-donc, il y en a eu au moins 45 !!!

le rendez-vous était près du poste «les anneaux» du parcours Vita à l’orée de la forêt

Pour toutes questions au St. Nicolas :

samichlaus@moeslitreff.ch






ENTREE D' ARCHIVE :

Atelier de bougies, au Centre du Petit Marais

MERCREDI, 23.11.22, 14.00 – 18.00
Les jeunes ont la priorité / pour adultes à partir de/ab 19.00
VENDREDI, 25.11.22, 14.00 – 18.00
à partir de 18.00h, fabrication de couronnes de l'Avent
SAMEDI, 26.11.22, 13.00 – 17.00
DIMANCHE, 27.11.22, 09.00 – 12.00

A partir de 6 ans
Etiez-vous/ étais-tu de la partie ?
N'hésitez pas/ n'hésites pas de nos envoyer des photos de ce spectacle !

ENTREE D' ARCHIVE :

3e Soirée jeux, le 12.12.2022 

Lundi 14.11.2022 a eu lieu la 2ème Soirée de jeux.

Cett fois-ci, 12 personnes ont joué-e-s à une Variante de "Uno" (jeu de cartes) et ensuite au flambant-neuf "Cascadia – Au coeur de la nature" (jeu de plateau).
Un grand MERCI à Philip du Delirium Ludens, qui nous l'a expliqué et en a apporté un exemplaire.
La prochaine soirée aura lieu le 12 décembre - toujours le 2e lundi du mois, les infos suivront... [ Calendrier ]

ENTREE D' ARCHIVE : Loto 5.11.2022,

au Centre du Petit-Marais

Après deux ans d'interruption, le loto s'est à nouveau tenu le samedi 5 novembre.
Il y avaient de superbes prix et nous nous sommes réjouis d'accueillir jeunes et moins jeunes.
En plus, cette fois-ci, il y avaient des crêpes fraîches !

Etiez-vous/ étais-tu de la partie ?
N'hésitez pas/ n'hésites pas à nos envoyer des photos !

D'ailleurs, un grand merci à l'équipe Loto et celui du "Beizli" !

ENTREE D' ARCHIVE :

Raclette et contes
racontées en dialecte valaisan
par Camille Eye, 28.10.2022

Prix sympas et adaptés aux familles, atmosphère chaleureuse
Dégustez une raclette fraîchement tartinée à partir de 18.00 heures
Portion Fr. 8.- / à discrétion Fr. 18.-
Enfants jusqu'à s 9 ans gratuit / 10-16 ans Fr. 10.- à discrétion

ENTREE D' ARCHIVE : ATELIER MANDALAS

Le 8.10.2022 l' Animation d’un atelier Mandalas avait lieu au local de l'association.
Guidées par Fabienne Tosi, 6 participantes - débutantes et confirmées -
ont réalisées des œuvres magnifiques.

Images et inspirations [ ici ] et sous :
Instagram: fabienne.tosi




ENTREE D' ARCHIVE :

Le 02.09.2022,
en présence de l'ensemble du comité de l'association et d'une cinquantaine de membres engagés-es, ainsi que de politiciens-ennes locaux invités-es, une assemblée de voisinage a eu lieu au Mööslitreff. 

L'objectif était d'informer les riverains sur le "plan d'austérité"/ la réduction de la subventions prévu par le Conseil municipal de Bienne. [ Lire la suite ]

Möösli-Cup - 10.09.2022


LE tournoi de foot au Petit-Marais sur le terrain de foot a eu lieu !
Des flashs et quelques images de cet évenement ce trouvent ici.
Si quelqu'un/e a fait des photos sympas - et aurait envie de le faire publier en ligne - n'hésitez pas à me contacter !

Méditation au Petit-Marais
- annullée -

Pour des raisons personnelles, l'évenement "Méditation" est annulé. Les participants des dernières méditations ont étés informés
par la responsable
via WhatsApp